1. Einleitung und Zustimmung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Kunde“, „Sie“ oder „Ihr“) und Build Beyond Hightech LLC („BBH“, „wir“, „uns“ oder „unser“) dar, betrieben von Thamer Baccouch.

Indem Sie ein Konto in unserem Kundenportal erstellen, eine Website bestellen oder eine unserer Dienstleistungen nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese AGB gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. Wenn Sie diesen AGB nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Dienstleistungen nicht nutzen.

Diese AGB gelten für alle über bbhightech.com erbrachten Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Website-Design, Entwicklung, Hosting, Domain-Registrierung, SSL-Zertifikate und laufende Wartung.

2. Beschreibung der Dienstleistungen

Build Beyond Hightech LLC erbringt die folgenden Dienstleistungen:

3. Kontoregistrierung

3.1 Teilnahmevoraussetzungen

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und in der Lage sein, einen rechtsverbindlichen Vertrag abzuschließen, um unsere Dienstleistungen zu nutzen. Mit der Registrierung sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen.

3.2 Kontoinformationen

Wenn Sie ein Konto über unser Kundenportal unter bbhightech.com/portal/ erstellen, verpflichten Sie sich, genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen. Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen.

Sie müssen uns unverzüglich unter [email protected] benachrichtigen, wenn Sie einen unbefugten Zugriff auf Ihr Konto vermuten.

3.3 Kontosicherheit

Wir verwenden eine JWT-Authentifizierung (JSON Web Token), die im localStorage Ihres Browsers gespeichert wird. Sie sind für die Sicherheit Ihres Geräts und Browsers verantwortlich. Wir haften nicht für Verluste oder Schäden, die dadurch entstehen, dass Sie Ihre Zugangsdaten nicht geschützt haben.

4. Preise und Abrechnung

4.1 Kostenlose Website-Erstellung

BBH bietet einen kostenlosen Website-Design- und Entwicklungsservice an. Wir erstellen Ihre Website ohne Vorabkosten. Sie erhalten eine vollständige Demo Ihrer individuellen Website, bevor Sie eine Verpflichtung eingehen. Nach dem Ansehen der Demo besteht keine Verpflichtung, fortzufahren.

4.2 Hosting-Gebühren

Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Website zu veröffentlichen, beträgt die jährliche Hosting-Gebühr €110 pro Jahr. Diese Gebühr umfasst:

Die Hosting-Gebühr wird jährlich abgerechnet. Die Zahlung ist bei Veröffentlichung fällig und verlängert sich jährlich am Jahrestag Ihres Veröffentlichungsdatums.

4.3 Premium-Upgrade

Ein Premium-Upgrade ist gegen eine einmalige Gebühr von €100 erhältlich. Dies umfasst zusätzliche Design-Verbesserungen, zusätzliche Seiten oder erweiterte Funktionalitäten, wie zwischen Ihnen und BBH vereinbart, bevor das Upgrade angewendet wird.

4.4 Quellcode-Kauf

Sie können den vollständigen Quellcode Ihrer Website gegen eine einmalige Gebühr von €500 erwerben. Mit dem Kauf erhalten Sie das volle Eigentum am Quellcode und können ihn eigenständig hosten (siehe Abschnitt 5 für Einzelheiten zum geistigen Eigentum).

4.5 Zahlungsabwicklung

Alle Zahlungen werden über LemonSqueezy, unseren externen Zahlungsdienstleister, abgewickelt. Mit der Durchführung einer Zahlung stimmen Sie den Nutzungsbedingungen von LemonSqueezy zu. BBH speichert keine Kreditkarteninformationen oder vollständigen Zahlungsdaten auf unseren Servern.

Alle Preise sind in Euro (€) angegeben, sofern nicht anders angegeben. Die Preise verstehen sich zuzüglich etwaiger anfallender Steuern, für die Sie je nach Ihrer Rechtsordnung selbst verantwortlich sind.

4.6 Zahlungsverzug

Geht Ihre jährliche Hosting-Verlängerungszahlung nicht innerhalb von 14 Tagen nach dem Fälligkeitsdatum ein, behalten wir uns das Recht vor, Ihre Website zu sperren. Geht die Zahlung nicht innerhalb von 30 Tagen ein, behalten wir uns das Recht vor, Ihre Website vom Netz zu nehmen und die zugehörigen Dateien zu löschen. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie zu kontaktieren, bevor wir eine dieser Maßnahmen ergreifen.

5. Geistiges Eigentum

5.1 Ihre Inhalte

Sie behalten das volle Eigentum an allen Inhalten, die Sie uns zur Verfügung stellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Logos, Branding-Materialien und Unternehmensinformationen („Kundeninhalte“). Durch die Bereitstellung von Kundeninhalten gewähren Sie BBH eine nicht-exklusive, widerrufliche Lizenz, diese ausschließlich zum Zweck der Erbringung der vereinbarten Dienstleistungen zu nutzen.

5.2 Code und Design von BBH

Sofern Sie den Quellcode nicht erwerben (siehe Abschnitt 4.4), verbleiben sämtlicher Website-Code, Design-Elemente, individuelle Grafiken, Layouts und technische Implementierungen, die von BBH erstellt wurden, geistiges Eigentum von Build Beyond Hightech LLC. Ihnen wird eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Website für die Dauer Ihres aktiven Hosting-Abonnements gewährt.

Das bedeutet:

5.3 Quellcode-Übertragung

Mit dem Kauf des Quellcodes für €500 geht das volle Eigentum am Website-Code auf Sie über. Sie können den Code dann nach eigenem Ermessen hosten, ändern und nutzen. BBH behält sich das Recht vor, anonymisierte Elemente des Designs in unserem Portfolio zu verwenden, sofern Sie nicht schriftlich etwas anderes verlangen.

5.4 Portfolio-Rechte

BBH behält sich das Recht vor, Ihre fertiggestellte Website in unserem Portfolio, in Fallstudien und in Marketingmaterialien zu präsentieren. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Website vorgestellt wird, benachrichtigen Sie uns schriftlich unter [email protected], und wir werden sie innerhalb eines angemessenen Zeitraums entfernen.

6. Leistungserbringung

6.1 Website-Entwicklung

Nachdem Sie Ihre Projektdetails über das Kundenportal übermittelt haben, gestalten und entwickeln wir eine individuelle Website auf Grundlage der bereitgestellten Informationen. Wir bemühen uns, eine Demo innerhalb des zu Projektbeginn mitgeteilten Zeitrahmens zu liefern; die Lieferzeiten können jedoch je nach Projektkomplexität und unserer aktuellen Auslastung variieren.

6.2 Überarbeitungen

Wir bieten angemessene Überarbeitungen an, um Ihre Zufriedenheit mit dem Endprodukt sicherzustellen. Umfang und Anzahl der Überarbeitungen werden während des Projekts mitgeteilt. Überarbeitungswünsche, die den Umfang des ursprünglichen Projekts wesentlich verändern, können zusätzliche Gebühren nach sich ziehen, die vor Beginn der Arbeiten mitgeteilt und vereinbart werden.

6.3 Hosting-Verfügbarkeit

Wir bemühen uns, eine hohe Verfügbarkeit für alle gehosteten Websites aufrechtzuerhalten, garantieren jedoch keine 100%ige Verfügbarkeit. Geplante Wartungsarbeiten, Server-Updates und Umstände außerhalb unserer Kontrolle (wie DDoS-Angriffe, Ausfälle vorgelagerter Anbieter oder Ereignisse höherer Gewalt) können zu vorübergehenden Ausfallzeiten führen. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Störungen zu minimieren und Sie im Voraus über geplante Wartungsarbeiten zu informieren.

7. Kündigung und Rückerstattungen

7.1 Kündigung durch den Kunden

Sie können Ihr Hosting-Abonnement jederzeit kündigen, indem Sie uns unter [email protected] kontaktieren. Bei Kündigung gilt:

7.2 Rückerstattungsrichtlinie

Da die Website-Erstellung kostenlos erfolgt, ist für die Design- und Entwicklungsphase keine Rückerstattung anwendbar. Für Hosting-Gebühren gilt:

7.3 Kündigung durch BBH

Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto und Ihre Dienstleistungen zu sperren oder zu kündigen, wenn Sie gegen diese AGB verstoßen, verbotene Aktivitäten ausüben (siehe Abschnitt 8), fällige Gebühren nicht zahlen oder wenn die weitere Erbringung der Dienstleistungen BBH einer rechtlichen Haftung aussetzen würde. Im Falle einer Kündigung durch BBH aus anderen Gründen als Ihrem Verstoß gegen diese AGB gewähren wir eine anteilige Rückerstattung etwaiger im Voraus gezahlter Hosting-Gebühren.

8. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, unsere Dienstleistungen nicht zu nutzen, um:

Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte zu entfernen oder Websites zu sperren, die gegen diese Richtlinien verstoßen, mit oder ohne vorherige Ankündigung, je nach Schwere des Verstoßes.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, gilt:

Nichts in diesen AGB schließt die Haftung für durch Fahrlässigkeit verursachte Todesfälle oder Personenschäden, für Betrug oder arglistige Täuschung oder für sonstige Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, aus oder beschränkt sie.

10. Freistellung

Sie verpflichten sich, Build Beyond Hightech LLC, deren Inhaber, Mitarbeiter und Beauftragte von sämtlichen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Rechtskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die entstehen aus oder in Zusammenhang stehen mit:

11. Gewährleistungsausschluss

Unsere Dienstleistungen werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich maximal zulässig, lehnt BBH alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Wir gewährleisten nicht, dass unsere Dienstleistungen ununterbrochen, fehlerfrei, sicher oder frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind. Obwohl wir angemessene Maßnahmen ergreifen, um Ihre Daten zu schützen und die Zuverlässigkeit unserer Dienste sicherzustellen, können wir keine absolute Sicherheit oder Verfügbarkeit garantieren.

12. Änderungen der AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Wenn wir Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite. Bei wesentlichen Änderungen, die Ihre Rechte oder Pflichten erheblich berühren, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, Sie mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten der Änderungen per E-Mail zu benachrichtigen.

Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Dienstleistungen nach Änderungen gilt als Ihre Zustimmung zu den aktualisierten AGB. Wenn Sie den geänderten AGB nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung unserer Dienstleistungen einstellen und Ihr Abonnement kündigen.

13. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese AGB unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Wyoming, Vereinigte Staaten, und werden nach diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung ihrer Kollisionsnormen, da Build Beyond Hightech LLC als Wyoming LLC registriert ist.

Bei Streitigkeiten, die aus diesen AGB oder unseren Dienstleistungen entstehen oder sich darauf beziehen, wird zunächst eine Beilegung durch Verhandlungen nach Treu und Glauben zwischen den Parteien angestrebt. Kann innerhalb von 30 Tagen keine Einigung erzielt werden, kann jede Partei eine Klärung vor den zuständigen Gerichten im Bundesstaat Wyoming anstreben.

Für Kunden mit Sitz in der Europäischen Union gilt: Nichts in diesen AGB entzieht Ihnen den Schutz, der Ihnen durch zwingende Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzlandes gewährt wird, einschließlich Ihres Rechts, Gerichtsverfahren vor Ihren örtlichen Gerichten anzustrengen.

14. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar oder unwirksam befunden werden, wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestumfang eingeschränkt oder gestrichen, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

15. Gesamte Vereinbarung

Diese AGB bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Build Beyond Hightech LLC bezüglich Ihrer Nutzung unserer Dienstleistungen und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Absprachen, ob schriftlich oder mündlich.

16. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte: